I år ordnas Betlehemskyrkans julbasar på ett litet annat sätt. Du kan göra en beställning på förhand och sedan hämta beställningen vid ytterdörren på basardagen lördagen den 5.12 mellan kl. 12-14, Bolagsvägen 33, Grankulla. Vi har också ett lotteri.

Det finns ett begränsat antal bakverk, så de säljs i den ordning beställningarna kommer in. Beställningar ska göras helst inom november och betalning på förhand senast 2.12 via MobilePay eller bank. Gör din beställning här: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqELsgsMGV8rOzoPK2Bpz9L84r5fUs... eller per SMS till Moa Hamberg: 050-3822 675. Alla bakverk är laktosfria och säljs frusna.

Tänä vuonna Betlheminkirkon joulumyyjäiset järjestetään vähän eri tavalla. Voit tehdä tilauksen etukäteen ja noutaa sen ulko-ovelta lauantaina 5.12 klo 12-14 välillä, Yhtiöntie 33, Kauniainen. Meillä on myös arpajaiset.

Tema: Be! Predikan tolkas till svenska. Bli hemma om du är sjuk eller förkyld. Vi följer rekommendationerna gällande ansiktsmask, säkerhetsavstånd och handhygien.

Gudstjänst från Årskonferensen i Borgå. Christian Alstedt predikar. Se på gudstjänsten via FBsidan Betlehemskyrkan-Grankulla svenska metodistförsamling. Ingen egen gudstjänst.

Sunnuntaina voit FB-sivun kautta seurata vuosikonferenssin jumalanpalvelusta Porvoosta. Piispa Christian Alsted saarnaa (ruotsiksi).

Sundayservice in English, interpretation to Swedish. Gudstjänst på engelska, tolkning till svenska.

11.10.2020 ingen gudstjänst, vi har Årskonferens i Borgå. 11th of October, we do not have Sundayservice. We have Annual Conference in Porvoo.

Kl 11.00 Gudstjänst, Hans Växby

Bli hemma om du känner dig sjuk eller har förkylningssymptom. Vi följer rekommendationerna gällande säkerhetsavstånd, handhygien och ansiktsmask ( om man kan använda). Jumalanpalveluksessa käytämme suosituksia turvaväleistä, käsihygeniasta ja kasvomaskeiata ( jos voit käyttää). Jääthän kotiin jos tunnet itsesi sairaalsi tai sinulla on vilustumisoireita.

Ekumenisk TV-gudstjänst från Betlehemskyrkan. Tema: Gästfrihet. Obs. Ingen egen gudstjänst.

Gudstjänst med tema: Ge inte upp. Sundayservice: Do not give up. Translation from English to Swedish.

Bli hemma om du känner dig sjuk eller är sjuk. Be at home if you are sick.

Gudstjänst med nattvard. Tema: Öppna dörrar. Bli hemma om du är sjuk eller har förkylningssymptom. Vi följer myndigheternas direktiv gällande säkerhetsavstånd och handhygien.

Vi lever i en värld där saker och ting sker mycket snabbt. Tack vare internet och sociala medier får vi veta vad som hänt i en annan del av vår värld inom några sekunder. Vår tid präglas av otålighet om saker och ting inte går undan i den takt vi önskar. Vi lever i otålighetens kultur. Vi kan tappa tålamodet i kassakön, om vi tycker att kunden före oss sölar alldeles för länge. Eller vi blir otåliga i en bilkö, som slingrar sig långsamt framåt på grund av vägarbete. Vi har inte tid eller tålamod att vänta. Jag lyssnade på radion på väg till jobbet. Radion hade gjort en snabbundersökning om hur människorna hade upplevt sommaren. Många hade upplevt att sommaren hade varit den bästa någonsin för man hade inte bråttom någonstans. Andra var otåliga då inget hände och tiden stod stilla. Man kunde inte åka på den vanliga semestern utomlands och sommarnöjena var inhiberade. Sommaren blev en katastrof.

Gudstjänst med temat: Berättelser ut Livet.

Tisdag 1.9 kl 9-12: Kansliet är öppet på distans. Ingen bön. Ei rukousta tiistaina.